인천 계양구다문화가족지원센터가 의사소통에 어려움을 느끼는 결혼이민자의 사회생활을 지원하고자 중국어 통·번역 서비스를 무료로 제공한다고 16일 밝혔다.
무료서비스 대상은 한국어 의사소통이 어려운 결혼이민자와 통·번역서비스를 필요로 하는 유관기관이며, 매주 월요일부터 금요일(오전 9시부터 오후 5시까지)까지 다문화센터 방문 상담 및 전화, 이메일, 출장통역으로 서비스를 이용할 수 있다.
통·변역 서비스 제공 내용은 ▲가족생활 및 국가 간 문화차이 등 입국초기 상담 ▲결혼이민자 정착지원, 국적·체류 관련 정보 제공 및 사업 안내 ▲임신, 출산, 양육 등 생활정보 안내 및 상담 ▲센터 내 교육과정 통역 지원 ▲가족 간 의사소통 통역 지원 ▲행정, 사법기관 이용 시 통번역 ▲병원, 보건소, 경찰서, 학교 등 공공기관 이용 시 통·번역 ▲위기 상황 시 긴급 지원 등이다.
기타 자세한 사항은 계양구다문화가족지원센터(541-2860~1)로 문의하면 된다.
/김지혜 기자 wisdomjj0227@incheonilbo.com
무료서비스 대상은 한국어 의사소통이 어려운 결혼이민자와 통·번역서비스를 필요로 하는 유관기관이며, 매주 월요일부터 금요일(오전 9시부터 오후 5시까지)까지 다문화센터 방문 상담 및 전화, 이메일, 출장통역으로 서비스를 이용할 수 있다.
통·변역 서비스 제공 내용은 ▲가족생활 및 국가 간 문화차이 등 입국초기 상담 ▲결혼이민자 정착지원, 국적·체류 관련 정보 제공 및 사업 안내 ▲임신, 출산, 양육 등 생활정보 안내 및 상담 ▲센터 내 교육과정 통역 지원 ▲가족 간 의사소통 통역 지원 ▲행정, 사법기관 이용 시 통번역 ▲병원, 보건소, 경찰서, 학교 등 공공기관 이용 시 통·번역 ▲위기 상황 시 긴급 지원 등이다.
기타 자세한 사항은 계양구다문화가족지원센터(541-2860~1)로 문의하면 된다.
/김지혜 기자 wisdomjj0227@incheonilbo.com
저작권자 © 인천일보-수도권 지역신문 열독률 1위, 무단전재 및 재배포 금지
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
댓글을 남기실 수 있습니다.
SNS 기사보내기